Sunday, April 28, 2013

Kamus saku untuk dikelas? why not?!

Di kelas bahasa asing, keberadaan sebuah kamus merupakan sesuatu yang wajib. Setiap siswa membutuhkan kamus guna mempersenjatai diri untuk memperoleh kata-kata baru. Lewat kamus pula mereka belajar mandiri (untuk menemukan arti sebuah kata). Namun, nyatanya tidak semua siswa sadar akan hal ini. Alasan utama mereka tidak membawa kamus ialah karena kamus itu tebal, berat sehingga mereka malas untuk membawanya. Mereka lebih memilih untuk bertanya langsung alias mengandalkan guru atau temannya yang menyandang predikat "kamus berjalan".

Nah kalau seperti ini yang paling cocok buat mereka ya kamus saku. Sedang untuk kamus elektronik dalam hal ini aplikasi di smartphone tidak termasuk karena sekolah SMP ini melarang siswanya untuk membawa handphone kesekolah. Hmm tapi saya sendiri belum pernah punya kamus saku dwibahasa, yang ada hanya kamus saku oxford.. tentu saja belum pas untuk mereka. "ada gak ya kamus saku dwi bahasa yang kira-kira cocok buat mereka dan harus bagus pula.. yang sudah biasa beredar lah, yang recommended?" pikir saya. Sambil browsing.. dan  ternyata ada banyak kamus saku yang beredar.

Beberapa hari kemudian adik saya minta ditemani ke toko buku untuk membeli sebuah kamus saku bahasa Jerman untuk koleksi disekolahnya, wah pas banget, "ayo!" bergegas penuh semangat. 

Di sana saya hanya menemukan dua kamus saku ada yang bersampul merah dan biru, salah satunya terlihat familiar. Yak, kamus saku yang bersampul merah ini saya ingat betul dulu saya pernah melihatnya, kalau tidak salah milik tetangga saya. Dulu kami sempat belajar bersama, dia menggunakan kamus saku tersebut sedang saya menggunakan kamus besar bersampul hitam.Entah kenapa saya pikir kamus bersampul merah lebih bagus karena melihat packaging nya yang lebih rapi, maka saya pilih kamus merah.

Sampe dirumah, buka-buka.. di halaman kata pengantar tertulis: "kamus ini disusun untuk mereka yang sedang atau ingin bepergian dan mereka yang tidak memerlukan pengetahuan luas tentang bahasa inggris"

kamus sampul merah
Nah loh? buat traveler? memang sih sepertinya kamus saku memang diciptakan untuk mereka para traveler yang mobile sehingga tidak perlu repot dan keberatan membawa kamus dalam perjalanannya. Selain itu, karena kecil tentu saja kamus saku tidak selengkap kamus besar baik dalam segi perbendaharaan katanya juga fitur. Ternyata kamus saku yang saya pilih ini tidak dilengkapi cara membaca kata perkatanya. *gak kaya kamus saku oxford ya :\ Waduh, terus kalo dipake di kelas, buat pendamping dalam belajar gimana?

Ya bisa saja, dan pastinya tetap membantu! kamus saku cenderung praktis, cocok untuk siswa sehingga tidak perlu susah payah membawa kamus besar yang berat. Lalu mengenai keterbatasan isi, meski begitu siswa tetap terbantu dengan adanya kamus saku. Apalagi masih dalam tahap SMP kata-kata yang diperlukan atau ditemukan biasanya masih sederhana dan bisa ditemukan dalam kamus saku tersebut. Kemudian perihal cara membacanya siswa bisa bertanya pada guru atau jika guru menemukan kesalahan guru bisa mengkoreksinya. At least siswa punya senjata dalam kegiatan belajar yakni kamus.

By the way kamus merah ini masih kurang oke yah ternyata, ada rekomendasi kamus saku dwi bahasa (inggris-indonesia) yang bagus teman-teman?

*ditulis berdasarkan apa yang saya alami saat PPKT (praktek profesi keguruan terpadu) di SMP Negeri 9 Tangerang Selatan

7 comments:

waaaaaa setuju banget, aku juga kemana2 bawa kamus, soalnya maklum masih kurang fasih n ngerti bahasa asing terutama bahasa inggris
kamus oxford udah bagus kok menurutku :)

iya dong, kalo buat sehari-hari sih bisa pake kamus elektroik yang bisa di install di hp hehe lebih praktis

iya udah bagus tapi emang ada oxford yg dwibahasa (Inggris-Indonesia) mbak?

Another very strong and powerful post. I’ve been reading through some of your previous posts and finally decided to drop a comment on this one. I signed up for your newsletter, so please keep up the informative posts!

Im impressed, I should say. Pretty rarely do I come across a blog thats each informative and entertaining, and let me let you know, youve hit the nail on the head. Your blog is significant; the problem is some thing that not sufficient men and women are talking intelligently about. Im seriously happy that I stumbled across this in my search for one thing relating to this issue.

Im impressed, I should say. Pretty rarely do I come across a blog thats each informative and entertaining, and let me let you know, youve hit the nail on the head. Your blog is significant; the problem is some thing that not sufficient men and women are talking intelligently about. Im seriously happy that I stumbled across this in my search for one thing relating to this issue.

Im impressed, I should say. Pretty rarely do I come across a blog thats each informative and entertaining, and let me let you know, youve hit the nail on the head. Your blog is significant; the problem is some thing that not sufficient men and women are talking intelligently about. Im seriously happy that I stumbled across this in my search for one thing relating to this issue.

Im impressed, I should say. Pretty rarely do I come across a blog thats each informative and entertaining, and let me let you know, youve hit the nail on the head. Your blog is significant; the problem is some thing that not sufficient men and women are talking intelligently about. Im seriously happy that I stumbled across this in my search for one thing relating to this issue.

Post a Comment

Nice reader always leave a comment.